Deutsch » Latein

I . der, die, das ART

der, die, das
unübersetzt

II . der, die, das DEM PRON

der, die, das
is, ea, id
der, die, das
hic, haec, hoc

III . der, die, das REL PRON

der, die, das
qui, quae, quod

Tag SUBST m

Tag
dies <-ei> m
bei Tag
interdiu
von Tag zu Tag
in dies
guten Tag!
salve! an eine Person gerichtet
guten Tag!
salvete! an mehrere Personen gerichtet
am folgenden Tag
postridie
am folgenden Tag
postero die
spät am Tag
multo die
bis spät in den Tag (hinein)
ad multum diem
auf den Tag
ad diem
Tag und Nacht
dies noctesque
eines Tages
quondam
Tag für Tag
diem ex die
in den Tag hinein leben
in diem vivere
in drei Tagen
post tres dies
an den Tag kommen
in lucem venire

wahren VERB

Verbtabelle anzeigen
wahren
servare
den Schein wahren
speciem servare

I . während PRÄP

während
inter +Akk
während
per +Akk
Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

II . während KONJ

während (zeitlich)
dum +Ind. Präs.
während (adversativ)
cum +Konjkt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der über dem Meer gebildete, relativ kühle Nebel wird während des Tages mit dem Seewind manchmal bis zu 80 km oder weiter ins Landesinnere getragen.
de.wikipedia.org
Nachtsüber verstecken sich Falterfische im Riff und zeigen dabei eine auffällig andere Färbung als während des Tages.
de.wikipedia.org
Während des Tages verharren die Tiere in hohlen Bäumen und verfaulten Baumstämmen.
de.wikipedia.org
Ihr Körper verlangte mehr als das und oft musste sie während des Tages ein Nickerchen machen.
de.wikipedia.org
Zugleich ist während des Tages der Heizbedarf gering, sodass im Gegensatz zum Winter elektrische Wärmepumpen nicht bzw. nur wenig zum Einsatz kommen müssen.
de.wikipedia.org
Während des Tages dösen sie zusammen oder einzeln in hohlen Baumstümpfen, unter freigelegten Wurzeln oder selbstgegrabenen, oberflächennahen, bis zu 9 Meter langen Bauten mit mehreren Ausgängen.
de.wikipedia.org
12 % seines Einzugsgebietes von 110,7 km² sind vergletschert, wodurch sich eine stark wechselnde Wasserführung während des Tages- und Jahresverlaufs ergibt.
de.wikipedia.org
Häufige Nebenwirkungen, vor allem zu Beginn der Behandlung sind: Schläfrigkeit während des Tages, Benommenheit, Schwindel, Kopfschmerzen, Muskelschwäche und Verwirrtheit.
de.wikipedia.org
Wie bei zahlreichen anderen Antilopenarten liegen während des Tages ruhende Gnus in einer sternförmigen Anordnung, da sie sich beim Niederlegen gewöhnlich Rücken an Rücken legen.
de.wikipedia.org
Da während des Tages oft ruhende Hinduracken beobachtet werden können, gelten sie vor allem auf dem indischen Subkontinent als lethargisch und faul.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste